top of page

Services de 
Marketing

A Fauna conta com parceiros em todo o Brasil, profissionais experientes

e que são referência na área de equipamentos e sonorização. Equipamentos de qualidade são essenciais no evento e fazem com que o serviço de tradução simultânea, seja realizado com excelência. Nós contamos com os seguintes equipamentos: cabines, transmissores, centrais de intérpretes, receptores, microfones, headphones, mesas e caixas de som, todos novas e de última geração.

Cabines

As Cabines Acústicas são indispensáveis para a qualidade da tradução simultânea. Isso porque elas evitam que ruídos externos sejam captados, o que tornaria confusa a recepção do sinal pelos receptores.

Transmissores

O transmissor consiste em um dos principais equipamentos do sistema de interpretação simultânea.

controla a divisão de freqUências, proporciona uma grande qualidade sonora e uma excelente precisão e estabilidade de freqüência, não necessitando reajustes durante muitos anos.

Central de Intérpretes

Sua performance assegura um serviço de alta qualidade para intérpretes

É através dela que o áudio original do auditório chega aos ouvidos dos intérpretes, e a tradução captada pelos microfones, aos ouvidos da plateia.

Rádio Receptores

Desenvolvido para tradução simultânea e audiodescrição, o Rádio Receptor RL portátil possui 3 ou 6 canais controlados por tecnologia de ajuste automático de frequência.

Todos os vídeos
Central de intérpretes
00:21
Cabine acústica
00:29
Receptor FM
00:12
Furukawa Summit 2022
00:49
Workshop Internacional Medel
00:22
21º Congresso da FORL
00:17

NOSSA  MISSION

Fauna is a company that supports the fight against any kind of prejudice, that defends diversity, equity and sustainability.

Throughout the year we support social projects and campaigns, always raising flags

against racism, hunger, homophobia, poverty and child abandonment .

FEEDBACKS DOS NOSSOS CLIENTES

Equipe excelente!
Estão sempre prontos a atender, agilidade, competência e profissionalismo.
Estou com esta equipe

há 3 anos me apoiando e assessorando a minha empresa! Muito obrigada pelo carinho e atenção

de sempre!

Caroline Brum

Seu Consultório - Canoas/RS

Entramos em contato 1 dia antes do evento, tratava-se de uma emergência, fomos prontamente atendidos pelo Willian, onde nos deu total suporte e realizamos o evento com excelência, super indicado!

Diogo Gonçalves

Bacorbrás - Brasília/DF

Serviços profissionais e super flexíveis. Equipe de apoio e profissionais intérprete são super competentes, fiquei muito satisfeito com os serviços. Usarei novamente!

Paulo Pontes

Intérprete e Professor - São Paulo/SP

Equipe nota 10! Trabalho de confiança e excelência!

Laura Ullmann

Mundo Verde - Porto Alegre/RS

Solicite um orçamento!

Formato da tradução

WhatsApp Image 2022-09-21 at 17.40.40.jpeg
bottom of page